Yves Rocher – concentrated shower gel

RO:

Dupa cum stiti, luna aceasta am fost invitata la un brunch realizat de Yves Rocher in parteneriat cu revista Glamour, unde a fost dezvaluita noua inovatie a companiei franceze, si anume gelul de dus concentrat eco-friendly. Yves Rocher este primul brand care aduce in Romania acest nou tip de gel, urmand sa il lansese in 3 variante de arome: mango&coriandru, masline si vanilie la inceputul acestei veri.

Produsul vine intr-un ambalaj practic de 100 de ml, 100% reciclabil.. Desi este disponibil doar in varianta de 100 de ml, produsul ofera la fel de multe utilizari (circa 40) precum un gel de dus clasic de 400 de ml, o singura picatura fiind de ajuns pentru un dus. Dupa ce am incercat toate 3 variantele, pot spune ca preferatul meu este pe departe cel cu mango si coriandru, oferindu-ti un boost instant de energie dupa utilizare.

Si daca va spun ca partea cea mai tare inca nu v-am spus-o, ma credeti? La fiecare sticla de gel de dus cumparat, un pom este plantat. De asemenea, componentele produsului sunt de origine vegetala, iar PHul este neutru.

image (18)

EN:

As you may know, this month I was invited to a brunch held by Yves Rocher and Glamour magazine, where a new product created by the french brand was released, the new concentrated & eco-friendly shower gel. Yves Rocher it’s the first company that brings this new type of gel in Romania and it’s going to release it on the market at the beginning of this summer in 3  alternatives: mango&coriander, vanilla and olives.

The product it’s coming in a practical, 100ml packaging, which it’s also 100% recyclable. Even though the gel it’s available only in a 100ml bottle, you can make as many showers as you would with the 400ml usual bottle (almost 40), as one drop equals a shower. After I’ve tried all 3 versions, I can say my favorite is the mango&coriander, as it gives you an instant boost of energy after using it.

Would you believe me if I told you that the best part it’s yet to come? For every bought bottle of shower gel, a tree it”s planted. Also, the ingredients are all vegetals and the PH it’s neutral.

Abia astept sa apara pe piata si sa imi spuneti si voi cum vi se pare!

I can’t wait for it to officially launch and hear your opinions!

Love,

D.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s